Diritti negati
Quindici chili in due settimane
Pubblicata il
«In quella cella c’era molta violenza e bullismo, uno stava impazzendo per questo. Però questo era il carcere.»
Il transito è il momento più difficile
Io sono stato arrestato a gennaio 2018 per una violenza nei confronti della mia compagna di allora dopo che mi sono autodenunciato. Arrivò una volante che mi mise le manette ai polsi e mi tradusse in caserma, dove rimasi a fare la deposizione fino alla sera, in una stanza da solo senza né cibo né acqua, e, firmata la deposizione, fui tradotto in carcere, nel transito.
Fui sbattuto in una cella, con la finestra rotta in pieno inverno, e con la televisione rotta. Lì mi resi conto di quanto grave fosse la situazione e iniziai a pensare che, se già la mia vita era piena di problemi prima, ora era proprio finita. Così provai a togliermi la vita, ma fallii, anche se provai più volte.
Devo dire che il momento del transito è il più difficile. All’ingresso in carcere, oltre agli esami del sangue di rito, la psichiatra mi diede 30 gocce di valium 3 volte al giorno, in poche parole passavo le giornate tremando per il freddo attaccato al calorifero aspettando l’arrivo del valium per collassare e farmi un viaggio mentale. In questo periodo venne a farmi visita solo il prete, che mi diede uno shampoo e il vangelo di Giovanni, che non ero in condizione di leggere, e una volta gli agenti della polizia penitenziaria mi mandarono, viste le mie suppliche, dai volontari.
Comunque quello che mi salvò è che quando mi interrogò il GIP, che confermò la mia detenzione visto che io dissi che preferivo il carcere al ritorno a casa mia (per farvi capire com’era la mia situazione familiare) e sostenni che potevo ricommettere il reato una volta uscito, dissi al mio avvocato che poteva raccontare tutto ai miei genitori, che accettarono, saputa la storia, di pagarmi le spese legali, e quindi ebbi un avvocato di fiducia.
Un altro carcere
Così fui trasferito in un altro carcere, visto che dov’ero non c’erano i protetti. All’inizio, non fumando, mi misero nell’unica cella di non fumatori ma mi trovai male, perché c’era un tale con accuse molto pesanti in diversi paesi d’Europa ed era alquanto disperato, che rompeva le scatole per ogni cosa (ad esempio si arrabbiava, e arrabbiarsi in carcere vuol dire dare pugni in faccia, se mi sedevo sul suo sgabello, oppure voleva monopolizzare il telecomando della televisione, cose del genere). Così cambiai cella dopo pochi giorni, e mi ritrovai con due uomini stranieri, finiti dentro per storie di prostituzione.
Questi due signori, che dai documenti risultavano ventenni ma mi dissero di essere ultraquarantenni, non parlavano bene italiano e io, bazzicando un po’ l’inglese, tornavo utile. Soprattutto erano entrambi cristiani pentecostali (molto devoti) e quindi quando dissi loro che volevo suicidarmi mi accolsero a braccia aperte per cercare di redimermi, però furono molto gentili: appena arrivai nella loro cella non avevo niente, avevo perso in due settimane dall’arresto 15 chili perché non mangiavo niente, e mi offrirono un pacco di biscotti bucaneve e una bottiglia di cocacola. Questi due signori erano economicamente messi bene: si mangiava ogni giorno carne e pizza, si bevevano bibite, cose del genere, e loro erano sempre prodighi nell’offrire.
Si pregava e si leggeva la Bibbia
Soprattutto in quella cella si viveva una vera atmosfera di fervore religioso: si pregava e si leggeva la bibbia (avevano una copia degli anni 80 in inglese fornita dai testimoni di Geova, che al momento del mio trasferimento in REMS mi regalarono e tengo ancora come ricordo), e uno, il più anziano, mi diceva che una volta uscito sarebbe andato a Londra per studiare e diventare pastore, l’altro invece faceva il predicatore direttamente nella sezione. Aveva comprato le buste da lettera, e scriveva delle preghiere (che io traducevo in malo modo) agli altri carcerati. Poi andavamo nell’area comune quando le celle erano aperte, ci inginocchiavamo e iniziavamo a pregare.
Io sono stato molto bene in quel periodo, devo dire che avevo trovato la famiglia che a casa non avevo. Poi, dopo circa un mese e mezzo, arrivò un altro uomo e tutto cambiò.
E tutto cambiò
Quando arrivò, l’appuntato mi disse «stai attento che questo è scemo». E in effetti era così. Da quello che mi raccontò, aveva fatto a botte nella sua cella per il canale della televisione, ed erano arrivati fino a spaccarsi gli sgabelli sulla schiena e tirarsi sul viso i fornelli a gas! Infatti era molto violento: alzava le mani per un nonnulla: una volta cercò di colpirmi perché mi soffiai il naso vicino al the che bolliva e a lui questo dava fastidio, e un’altra volta perché avevo usato, a suo dire, troppo zucchero.
Così decisi di cambiare cella di nuovo, tra lo scontento dei due religiosi, che avevano perso il loro adepto e traduttore. Io nell’area comune giocavo a ping pong con un altro uomo, e ci ero diventato amico, così mi accolse più che volentieri nella sua cella. Anche i suoi compagni erano dentro per violenze in famiglia, uno per un fatto gravissimo. In quella cella c’era molta violenza e bullismo, uno stava impazzendo per questo. Però questo era il carcere.
Poco dopo fui trasferito in REMS, visto che uno psichiatra mi aveva fatto una perizia e mi trovò parzialmente incapace di intendere e di volere al momento del reato.